LIFE PEPPERは、海外市場向けのデジタルマーケティング支援を専門とする企業です。重厚なサービスを擁する多言語サイト制作サービスを通じて企業の海外展開をサポートしています。LIFE PEPPERのグローバルサイト構築サービスの特徴と成功事例をまとめました。

LIFE PEPPERでは、多言語サイト制作サービスを提供しています。チーム体制でアジアや欧米各国のニーズに応じたサイト構築をサポートします。
また、英語、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語のネイティブ話者が在籍しており、これら5言語でほぼ全世界をカバーすることが可能です。専門的な知識と現地の視点を活かし、魅力的で効果的なウェブサイトを制作します。
LIFE PEPPERは、多くの海外マーケティング実績を活かし、単なるWebサイト制作にとどまらず、プロモーションや広告を通じて、より多くの海外顧客にお客様の魅力を伝えるトータルサポートを提供します。
戦略立案から制作、保守運用、プロモーションまで、ワンストップで支援。また、既存サイトや多言語サイトの見直しにも対応し、適切な形でのリニューアルをお手伝いします。
引用元:https://lifepepper.co.jp/abroad/abroad-web-development-service/
龍名館は、120年以上の歴史を誇る日本の企業で、主にホテル業を展開しています。今回、LIFE PEPPERは同社運営ホテルのレストランの魅力を伝えるランディングページを制作しました。
象徴的な食事メニューをアイキャッチとして活用し、特に注目したいメニューを議論の上で選び、1枚のランディングページにまとめました。
引用元:https://lifepepper.co.jp/abroad/abroad-web-development-service/
北澤企画事務所は、欧米市場向けにバーツールを販売しています。LIFE PEPPERは、同社の越境EC機能付きWebサイトを制作し、バーツールの魅力を最大限に引き出すために、写真を活用したデザインを採用しました。機能性とビジュアルを備えたバランスの良いサイトに仕上がっています。
世界でビジネスを展開するなら、各国の文化や商流に合わせた情報発信が重要。自社サイトをグローバル仕様に再構築するのは、もはや必須と言えるでしょう。とはいえ、達成したい目的次第で構築依頼におすすめの会社は変わってきます。
このサイトではグローバルサイト構築実績を有した会社からピックアップしてご紹介しているので、ぜひ依頼先探しの参考にしてみてください。
2014年に設立したデジタルマーケティング支援専門の企業です。主な事業内容には、海外向けのブランディング戦略、B2BおよびB2Cのデジタル戦略、インバウンドマーケティング、訪日外国人集客支援、海外市場リサーチなどがあります。
特に、LIFE PEPPERはグローバルなリサーチ力を強みとしており、110万人以上のグローバルコミュニティを活用し、ターゲット市場のニーズを的確に把握してマーケティングを提供します。
| 社名 | 株式会社LIFE PEPPER |
|---|---|
| 所在地 | 東京都中央区築地3-1-10 Shinto GINZA EAST6F |
| 電話番号 | 03-6869-7976 |
| URL | https://lifepepper.co.jp/ |
LIFE PEPPERは、海外市場向けデジタルマーケティングと多言語サイト制作を専門とする企業です。 英語・中国語・韓国語・スペイン語・フランス語のネイティブチームが在籍し、 文化や市場特性を踏まえたローカライズ対応が可能。 越境ECや観光業など幅広い業種に対応し、制作からプロモーションまでワンストップで海外展開を支援する トータルソリューションが強みです。
このサイトでは、グローバルサイト構築の実績が確認できる企業をピックアップしています。
目的別のおすすめ会社3選で各社の違いをチェックし、要件に合う依頼先選びの参考にしてみてください。
グローバルサイト構築の専門メディア「デジブラ」では、独自調査により構築実績を有する50社をピックアップ。その中から代表的な3つの構築目的別に、実績の多い会社を選出しています。
本当に優れた製品の実力を
他国の人に伝えたい!

売上規模50億から5兆円のBtoB製造企業170社を支援してきた実績から、BtoB製造業を熟知した会社と言えます。
ローカルサイトも含めた制作・運用を推進できるのが強みで、現地支社を巻き込みながらの進行やシステム構築も得意としているため、戦略立案や企画・プロジェクト運営を相談したいメーカーにおすすめです。
現地の美意識に寄り添い
商材の価値を表現したい!

自社スタジオでの映像制作で、人の美意識に働きかけるような表現を得意としています。
化粧品や装飾品・ファッションなどおよそ30社以上の美容・アパレルメーカーのサイト構築実績を有しており、言語化できない「美しさ」を、映像コンテンツで広く伝えていきたい会社におすすめです。
海外の食文化に配慮しながら
食材の魅力を広めたい!

海外ならではの食文化や、食のタブーに配慮したサイト構築の実績を持ち、大手食料品メーカーからの依頼にも応えられる実力を有する会社です。
成分や栄養価などの情報を、食文化を知るプロが正しく多言語化し、食流通の法規制を守って適切にクリアした上で、ブランド価値を世界中に拡げていく支援に期待できるでしょう。
選定条件:
Google検索「グローバルサイト 構築」の検索結果の165社から、事業としてグローバルサイトの構築を行っていることが公式サイトに記載されている50社を絞り込んだ。(調査日:2024年8月23日)
・イントリックスの選定理由:製造業の海外ビジネス促進を目的としたグローバルサイト構築実績が、50社のなかで最も多い会社として選出。
(※1 参照元:イントリックス サービスサイト|https://www.intrix.co.jp/lp/global-website-strategy/)
・ミツエーリンクスの選定理由:映像やビジュアルを活用したPRを目的としたグローバルサイトの構築実績が、50社のなかで最も多い会社として選出。
(※2 参照元:ミツエーリンクス 公式サイト|https://www.mitsue.co.jp/our_work/projects/past_projects.html)
・あとらす二十一の選定理由:採用強化を目的とした企業サイトを、グローバルサイトとして再構築した実績が50社のなかで最も多い会社として選出。
(※3 参照元:あとらす二十一 公式サイト|https://at21.jp/works/maker.html)