DMZ

DMZは、東京を拠点に活動しているWeb制作、システム開発、インフラ構築の専門企業です。多言語対応サイトの制作にも対応しており、顧客ニーズに適したサービスでグローバル展開を支援します。DMZのグローバルサイト構築サービスの強みと事例を紹介します。

引用元：DMZ公式HP
https://www.dmz.co.jp/

DMZが
提供する
グローバルサイト
構築サービスの強み

多言語対応サイト制作でグローバル展開を加速

DMZの多言語対応サイト制作の特徴と強みは、各言語や地域に合わせた最適化を重視している点です。CMS（WordPressなど）を活用することで、運営の効率化も図っています。

また、単なる翻訳にとどまらず、ネイティブによるチェックも行い、コンテンツの正確性を確保しています。さらに、地域特有のデザインと普遍的なデザイン戦略をバランスよく提案し、サイトの構築から翻訳、運用までを包括的にサポートすることが大きな強みです。

継続的なサポートを提供

DMZでは、サイト公開後も運用や保守を含めた継続的なサポートを提供しています。これにより、サイトの品質を維持し、常に先進の情報を発信できる体制を整えています。さらに、経験豊富なパートナーにいつでも相談できるという点が大きなメリットです。

DMZの
グローバルサイト構築事例

大手アパレルメーカー：訪日中国人向けインバウンドマーケティング支援

引用元：
（https://gbs.co.jp/work/case04/）

グローバル ブレイン スクエアが、大手アパレルメーカー向けに訪日中国人観光客をターゲットとしたインバウンドマーケティング支援を行った事例です。訪日前から訪日中、そして店頭での購買促進までをトータルにカバーする施策が展開されました。

具体的には、中国現地でのWeb広告に連動した簡体字・繁体字対応のランディングページやバナー、デジタルサイネージ、店頭POPの制作をワンストップで対応。旅まえ・旅なか・店頭という導線に沿って、段階的にブランド訴求と来店促進を実現しました。

現地の言語・文化に即したクリエイティブ制作に加え、ブランディング強化の観点からビジュアルや翻訳表現にも細やかに配慮。銀座4丁目交差点近くのデジタルサイネージを活用した屋外広告は、高い視認性と集客効果を発揮しています。

世界でビジネスを展開するなら、各国の文化や商流に合わせた情報発信が重要。自社サイトをグローバル仕様に再構築するのは、もはや必須と言えるでしょう。とはいえ、達成したい目的次第で構築依頼におすすめの会社は変わってきます。

このサイトではグローバルサイト構築実績を有した会社からピックアップしてご紹介しているので、ぜひ依頼先探しの参考にしてみてください。

DMZの企業情報

DMZは、Webサイト制作サービスやシステム開発サービス、システム基盤・インフラ構築、ソフトウェア販売など多岐にわたる事業を展開しています。先進の技術とノウハウを駆使し、クライアントに適切なソリューションを提供できる点が強みです。

また、多くのプロジェクトを成功に導いてきた経験豊富なエンジニアが在籍しており、クライアントの多様なニーズに柔軟に対応し、適切なサービスを提供します。

まとめ

DMZは、Web制作・システム開発・インフラ構築を一体で行う技術系Webソリューション企業です。 WordPressなどのCMSを活用した多言語サイト制作を得意とし、地域特性や言語に合わせた最適化とネイティブチェックで高品質な翻訳を実現。 公開後も保守・運用を含む継続支援を提供し、技術力とサポート体制の両面からグローバル展開を支えるパートナーとして信頼されています。

このサイトでは、グローバルサイト構築の実績が確認できる企業をピックアップしています。
目的別のおすすめ会社3選で各社の違いをチェックし、要件に合う依頼先選びの参考にしてみてください。